Les mots surlignés font l'objet d'une note
1Monsieur de Gordes, j’ay, par le cappitaine Favas, receu les deux lettres dont
2je vous envoye la coppie, qui semble estre du stil de Mellet
3et escrites « au catholyque », que je pense estre monsieur de Montbrun. A ceste
4cause, vous vous en prendrez garde selon les occasions qui s’en
5présenteront, dont vous me ferez bien plaisir de m’en donner adviz
6à toutes les commoditez que vous en aurez ; et n’estant la présente
7pour autre effect, je prye Dieu vous donner,
8Monsieur de Gordes, en santé, contente et longue vye. D’Avignon,
9ce XVIe décembre 1572.
10Vostre plus affectionné, perfaict et antien
11amy
12H de Montmorancy
13J’ay pourveu le mieux qu’il m’a esté possible
14au passage de La Voulte et ne lerray
15d’en faire tant de recharge que les ennemys
16en recevront la moindre commodité
17que je pourray. J’ay cy-devant receu les
18lettres qui sont de pareil stil que ladite coppie.